Sprache verbindet. Präzision überzeugt. Vertrauen zählt.
Übersetzung Deutsch Koreanisch
Fachgerechte Übersetzung Deutsch ⇆ Koreanisch von zertifizierten Fachübersetzern – für Behörden, Unternehmen und Privatkunden in der Schweiz.
ISO-zertifizierte Qualität
24h Service Garantie
Behördlich anerkannt
750+ Fachübersetzer
Massgeschneiderte Lösungen für Koreanisch-Übersetzungen
Ob technische Unterlagen für den Export nach Südkorea, Gerichtsdokumente für ein Anerkennungsverfahren oder Kulturprojekte – unsere Übersetzungsagentur liefert präzise und kulturell stimmige Übersetzungen Deutsch Koreanisch. Als etabliertes Übersetzungsbüro in der Schweiz sind wir Ihr Ansprechpartner für qualitativ hochwertige Fachübersetzungen.
Muttersprachliche Fachübersetzer mit Behördenkompetenz
Beglaubigungen mit Apostille für Schweizer & internationale Stellen
Vertrauliche Behandlung sensibler Inhalte
Persönliche Betreuung – telefonisch oder vor Ort in St. Gallen
Wann eine professionelle Koreanisch-Übersetzung wichtig ist
Die koreanische Sprache verwendet ein eigenes Schriftsystem (Hangeul), das in Verbindung mit formellen Anforderungen bei Behörden und Institutionen präzise Übersetzungen notwendig macht. Unsere Übersetzungsagentur unterstützt Sie mit sprachlich einwandfreien und in der Schweiz anerkannten Übersetzungen – sowohl ins Koreanische als auch ins Deutsche.
Für Privatpersonen
- Aufenthaltsverfahren:
Geburtsurkunden, Familiendokumente, Wohnsitznachweise - Studium & Austausch:
Notenübersichten, Diplome, Studienpläne - Erbschaften & Nachlass:
Testamente, Vollmachten, amtliche Schreiben - Recht & Familie:
Scheidungsunterlagen, Sorgerechtsvereinbarungen
Für Unternehmen & Institutionen
- Technologie & Innovation:
Bedienungsanleitungen, Entwicklungsdokumente, Sicherheitsdatenblätter - Recht & Verwaltung:
Verträge, Registerauszüge, Gerichtsurteile - Wirtschaft & Finanzen:
Bilanzen, Investitionsberichte, Steuerdossiers - Kultur & Kommunikation:
Buchübersetzungen, PR-Texte, Webseiteninhalte
Unsere Fachgebiete für Koreanisch-Übersetzungen
Unsere Fachübersetzer für Koreanisch verfügen über langjährige Erfahrung in verschiedenen Fachgebieten. Von medizinischen Fachtexten über juristische Verträge bis hin zu technischen Dokumentationen bieten wir für jede Anforderung die passende Lösung – schnell, präzise und auf Wunsch beglaubigt.
Medizinische & pharmazeutische Fachübersetzungen
Arztberichte, klinische Studien, Beipackzettel, pharmazeutische Dokumente
Behördliche & juristische Übersetzungen
Verträge, Urteile, Schriftsätze, notarielle Urkunden
Technische Übersetzungen für Industrie & Maschinenbau
Bedienungsanleitungen, Datenblätter, Normen, Spezifikationen
Wirtschafts- & Finanzübersetzungen
Bilanzen, Geschäftsberichte, Steuerdokumente, Finanzkommunikation
Übersetzungen für Marketing, Kommunikation & E-Commerce
Websites, Broschüren, Kampagnen, SEO-Texte
Übersetzungen für IT, Software & Digitalisierung
Software, Apps, Benutzeroberflächen, IT-Handbücher
Beglaubigte Übersetzungen Koreanisch Deutsch –
offiziell & anerkannt
In vielen Fällen ist eine beglaubigte Übersetzung Deutsch ⇆ Koreanisch erforderlich – z. B. bei Einbürgerungen, Gerichtsverfahren oder Hochschulzulassungen. Unsere beeidigten Übersetzer sorgen dafür, dass Ihre Unterlagen formell korrekt, rechtssicher und in der Schweiz anerkannt sind. Auch Spezialfälle wie alte Dokumente in Hanja-Schrift übernehmen wir kompetent.
Häufig beglaubigte Dokumente:
- Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Familiendokumente
- Studiennachweise, Diplome, Bewerbungsunterlagen
- Handelsregisterauszüge, Gesellschaftsverträge, Vollmachten
- Gerichtsbeschlüsse, notarielle Bestätigungen
Koreanisch-Übersetzungen für Wirtschaft, Verwaltung & Alltag
Für Unternehmen, Kanzleien & Institutionen
Benötigen Sie präzise Vertragsübersetzungen oder technische Fachtexte für den Handel mit Südkorea? Unser Übersetzungsbüro sorgt für konsistente, branchengerechte Inhalte mit Fachterminologie auf höchstem Niveau.
Für Privatpersonen & öffentliche Stellen
Von Aufenthaltsdokumenten bis zu amtlichen Urkunden – wir liefern massgeschneiderte Koreanisch-Übersetzungen, die von Schweizer Behörden akzeptiert werden.
Ablauf einer Fachübersetzung bei InvaTrans
Unser Übersetzungsservice ist effizient, klar strukturiert und für Unternehmen wie auch Privatkunden ausgelegt. Ganz gleich, ob Sie eine beglaubigte Urkunde oder eine technische Fachübersetzung benötigen – der Ablauf ist immer einfach und zuverlässig.
Sprachkombinationen –
Übersetzungen mit Koreanisch
Unser Übersetzungsbüro bietet Übersetzungen in 176 Sprachen an. Nachfolgend finden Sie die am häufigsten angefragten Sprachkombinationen mit Koreanisch:
Übersetzungen
Koreanisch ⇆ Deutsch
(Schweiz & Deutschland)
Übersetzungen
Koreanisch ⇆ Französisch
(Westschweiz)
Übersetzungen
Koreanisch ⇆ Englisch
(international)
Übersetzungen
Koreanisch ⇆ Japanisch, Chinesisch, Vietnamesisch
Unsere muttersprachlichen Übersetzer garantieren höchste Qualität in beiden Richtungen – von offiziellen Dokumenten über medizinische Fachtexte bis hin zu geschäftlicher Kommunikation. Alle Sprachkombinationen werden nach den Standards Schweizer Behörden bearbeitet und auf Wunsch auch beglaubigt.
Weitere Kombinationen:
Koreanisch ⇆ Arabisch, Russisch, Spanisch, Portugiesisch, Thai oder Türkisch – je nach Projektanforderung.
Verwendungsbeispiele:
Koreanisch ⇆ Deutsch – für Einwanderungsverfahren, Steuerdokumente, Gerichtsurteile
Koreanisch ⇆ Französisch – für diplomatische Korrespondenz, Gesundheitswesen in der Romandie
Koreanisch ⇆ Englisch – für globale Geschäftstätigkeit, Studienanmeldungen, Buchprojekte
Koreanisch ⇆ Asiatische & romanische Sprachen – u. a. Japanisch, Spanisch, Vietnamesisch für interkulturelle Kommunikation & Exportgeschäfte
Unser Versprechen:
Jede Sprachkombination – muttersprachlich, geprüft, rechtssicher.
Über uns –
Ihr Übersetzungsbüro für Koreanisch-Deutsch
Unsere Übersetzungsagentur mit Sitz in der Schweiz ist spezialisiert auf hochwertige Fachübersetzungen zwischen Koreanisch und Deutsch. Ob für Unternehmen, Behörden oder Privatpersonen – wir setzen auf Qualität, Diskretion und Effizienz. Unsere Kunden profitieren von klaren Abläufen, zertifizierten Prozessen und einem persönlichen Ansprechpartner während des gesamten Projekts.
- ISO-zertifiziert & von Behörden anerkannt
- 750+ muttersprachliche Fachübersetzer
- Fokus auf Schweizer Behörden & internationale Standards
Das sagen unsere Kunden
Einwandfreie Übersetzungsdiensleistung, sehr effizient vom ersten Kontakt bis hin zur Auslieferung. Über das Auftragsportal kann ich mir jederzeit den Stand meines Auftrages anschauen. Die Dienstleistungen sind preistechnisch sehr interessant, sehr gute Qualität der Übersetzungen. Ich kann InvaTrans GmbH und die kompetente Crew nur weiterempfehlen.
Leiter Export der Metrohm AG
Einwandfreie Übersetzungsdiensleistung, sehr effizient vom ersten Kontakt bis hin zur Auslieferung. Über das Auftragsportal kann ich mir jederzeit den Stand meines Auftrages anschauen. Die Dienstleistungen sind preistechnisch sehr interessant, sehr gute Qualität der Übersetzungen. Ich kann InvaTrans GmbH und die kompetente Crew nur weiterempfehlen.
Leiter Export der Metrohm AG
Preise & Lieferzeiten
Individuelle Offerte statt Fixpreise
Unsere Preise richten sich nach Art, Umfang und Dringlichkeit Ihrer Übersetzung. Nach Einsicht Ihrer Unterlagen erstellen wir eine transparente und faire Offerte – kostenlos & unverbindlich.
Schnelle Lieferung – auch Express
Lieferzeit: In der Regel 24–72 Stunden. Bei Bedarf bieten wir auch eine Express-Option, z. B. innerhalb von 24h für amtliche Dokumente.
Haben Sie noch Fragen?
Ihr persönlicher Ansprechpartner
Unser Team berät Sie gerne persönlich – telefonisch, schriftlich oder vor Ort.
Häufige Fragen zu Koreanisch-Übersetzungen
Kann ich eine Buchübersetzung aus dem Koreanischen anfragen?
Ja, wir übernehmen auch literarische Übersetzungen – z. B. Romane, Sachbücher oder Comics. Unsere Sprachexperten achten dabei auf kulturelle Nuancen, Sprachfluss und stilistische Feinheiten, sodass Ihr Werk im Zielland genauso lebendig wirkt wie im Original.
Werden koreanische Urkunden in der Schweiz anerkannt, wenn sie übersetzt wurden?
Ja, sofern die Übersetzung beglaubigt und von einem anerkannten Übersetzungsbüro erstellt wurde. InvaTrans bietet Ihnen zertifizierte Fachübersetzungen, die bei Schweizer Behörden und Ämtern problemlos anerkannt werden – inklusive Apostille, falls erforderlich.
Wie gehe ich vor, wenn ich eine beglaubigte Übersetzung aus dem Koreanischen brauche?
Senden Sie uns Ihr Dokument (Scan oder Foto) bequem per E-Mail oder Upload-Formular. Wir prüfen das Format und erstellen eine verbindliche Offerte. Nach Ihrer Freigabe erhalten Sie die beglaubigte Übersetzung in wenigen Werktagen per Post oder digital.
Können Sie auch alte koreanische Texte oder Hanja-Schrift übersetzen?
Ja. Unsere Übersetzer sind auch in der Lage, klassische Texte und Hanja-Dokumente zu übertragen – z. B. historische Familienregister oder akademische Abschriften. Bei Unsicherheiten beraten wir Sie gern individuell.