Präzise, beglaubigt & anerkannt
Übersetzung Arabisch Deutsch
Professionelle Fachübersetzungen Arabisch ⇄ Deutsch – beglaubigt, juristisch geprüft & in der Schweiz anerkannt. Persönliche Beratung inklusive.
ISO-zertifizierte Qualität
24h Service Garantie
Behördlich anerkannt
750+ Fachübersetzer
Ihre Experten für Arabisch-Übersetzungen
Ob juristische Dokumente, technische Handbücher oder beglaubigte Urkunden – eine fehlerfreie Übersetzung Arabisch Deutsch ist entscheidend für Ihre erfolgreiche Kommunikation. Bei InvaTrans erhalten Sie hochwertige Fachübersetzungen durch spezialisierte muttersprachliche Übersetzer mit fundierter Erfahrung in Recht, Medizin, Technik und Wirtschaft.
Muttersprachliche Fachübersetzer mit Behördenkompetenz
Beglaubigungen mit Apostille für Schweizer & internationale Stellen
Vertrauliche Behandlung sensibler Inhalte
Persönliche Betreuung – telefonisch oder vor Ort in St. Gallen
Warum professionelle Arabisch-Übersetzungen entscheidend sind
Arabisch ist eine der meistgesprochenen Sprachen weltweit und gewinnt auch in der Schweiz zunehmend an Bedeutung – besonders im Behördenverkehr, in Bildungseinrichtungen und in der Geschäftswelt. Fehlerhafte Übersetzungen können schwerwiegende rechtliche Folgen haben oder zu Missverständnissen bei Einbürgerungen, Verträgen oder medizinischen Prozessen führen.
Typische Anwendungsbereiche
- Privatpersonen:
Übersetzung Heiratsurkunde Arabisch Deutsch, Aufenthaltsbewilligung, Einbürgerung Schweiz - Unternehmen:
Fachübersetzung Arabisch Deutsch für Recht, Technik, Medizin, Wirtschaft - Behörden & Kanzleien:
Gerichtsurkunden, notarielle Urkunden, offizielle Anerkennungsverfahren
Unsere Fachgebiete – darauf sind wir spezialisiert
Unsere spezialisierten Fachübersetzer mit muttersprachlicher Kompetenz gewährleisten höchste Qualität in folgenden Bereichen. Natürlich bieten wir bei Bedarf auch beglaubigte Übersetzungen an:
Medizinische & pharmazeutische Fachübersetzungen
Arztberichte, klinische Studien, Beipackzettel, pharmazeutische Dokumente
Behördliche & juristische Übersetzungen
Verträge, Urteile, Schriftsätze, notarielle Urkunden
Technische Übersetzungen für Industrie & Maschinenbau
Bedienungsanleitungen, Datenblätter, Normen, Spezifikationen
Wirtschafts- & Finanzübersetzungen
Bilanzen, Geschäftsberichte, Steuerdokumente, Finanzkommunikation
Übersetzungen für Marketing, Kommunikation & E-Commerce
Websites, Broschüren, Kampagnen, SEO-Texte
Übersetzungen für IT, Software & Digitalisierung
Software, Apps, Benutzeroberflächen, IT-Handbücher
Beglaubigte Übersetzungen Arabisch Deutsch
– anerkannt & rechtssicher
Bestimmte Dokumente erfordern eine offizielle Beglaubigung. Unsere beeidigten Arabisch-Übersetzer erstellen Übersetzungen, die von Schweizer Behörden, Gerichten und Institutionen anerkannt werden – inklusive Apostille oder konsularischer Legalisation bei Bedarf.
Häufig beglaubigte Dokumente:
Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Diplome
Aufenthaltsbewilligungen, Einbürgerungsunterlagen
Gerichtsurteile, Strafregisterauszüge
Handelsregisterauszüge, Statuten
Arabisch-Übersetzungen für Unternehmen & Privatpersonen
Business-Übersetzungen für Arabisch sprechende Märkte
Ob technische Fachtexte, Verträge oder Marketingmaterialien – wir unterstützen Ihr Unternehmen bei der Expansion in arabischsprachige Länder und Märkte.
Amtliche & private Dokumente
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung für ein Einbürgerungsverfahren, eine Hochzeit im Ausland oder eine Studienbewerbung? Wir sorgen für rechtssichere, anerkannte Dokumente.
Ablauf einer Fachübersetzung bei InvaTrans
Unser Übersetzungsservice ist effizient, klar strukturiert und für Unternehmen wie auch Privatkunden ausgelegt. Ganz gleich, ob Sie eine beglaubigte Urkunde oder eine technische Fachübersetzung benötigen – der Ablauf ist immer einfach und zuverlässig.
Sprachkombinationen –
Übersetzungen mit Arabisch
Wir bieten alle Sprachkombinationen rund um Arabisch – egal ob für Behörden, medizinische oder rechtliche Dokumente. Besonders häufig gefragt:
Übersetzungen
Arabisch ⇆ Deutsch
(Schweiz & Deutschland)
Übersetzungen
Arabisch ⇆ Französisch
(Westschweiz)
Übersetzungen
Arabisch ⇆ Englisch
(international)
Übersetzungen
Arabisch ⇆ Türkisch, Griechisch, Italienisch
Weitere Kombinationen wie Arabisch ⇆ Spanisch, Portugiesisch, Serbisch oder Tigrinya sind ebenfalls möglich.
Jede Sprachkombination – muttersprachlich, geprüft, rechtssicher.
Über uns – InvaTrans GmbH
Seit 2007 steht InvaTrans für präzise Fachübersetzungen und persönlichen Service. Mit über 750 Fachübersetzern weltweit und tiefem Branchen-Know-how setzen wir Maßstäbe – von beglaubigten Übersetzungen bis zu komplexen Fachtexten.
Unser Anspruch: höchste Qualität, zertifiziert nach ISO-Standards, und schnelle, verlässliche Ergebnisse. Lernen Sie unser Team kennen oder entdecken Sie Ihre Karrieremöglichkeiten bei uns.
- ISO-zertifiziert & von Behörden anerkannt
- 750+ muttersprachliche Fachübersetzer
- Fokus auf Schweizer Behörden & internationale Standards
Das sagen unsere Kunden
Einwandfreie Übersetzungsdiensleistung, sehr effizient vom ersten Kontakt bis hin zur Auslieferung. Über das Auftragsportal kann ich mir jederzeit den Stand meines Auftrages anschauen. Die Dienstleistungen sind preistechnisch sehr interessant, sehr gute Qualität der Übersetzungen. Ich kann InvaTrans GmbH und die kompetente Crew nur weiterempfehlen.
Leiter Export der Metrohm AG
Einwandfreie Übersetzungsdiensleistung, sehr effizient vom ersten Kontakt bis hin zur Auslieferung. Über das Auftragsportal kann ich mir jederzeit den Stand meines Auftrages anschauen. Die Dienstleistungen sind preistechnisch sehr interessant, sehr gute Qualität der Übersetzungen. Ich kann InvaTrans GmbH und die kompetente Crew nur weiterempfehlen.
Leiter Export der Metrohm AG
Preise & Lieferzeiten
Individuelle Offerte statt Fixpreise
Unsere Preise richten sich nach Art, Umfang und Dringlichkeit Ihrer Übersetzung. Nach Einsicht Ihrer Unterlagen erstellen wir eine transparente und faire Offerte – kostenlos & unverbindlich.
Schnelle Lieferung – auch Express
Lieferzeit: In der Regel 24–72 Stunden. Bei Bedarf bieten wir auch eine Express-Option, z. B. innerhalb von 24h für amtliche Dokumente.
Haben Sie noch Fragen?
Ihr persönlicher Ansprechpartner
Unser Team berät Sie gerne persönlich – telefonisch, schriftlich oder vor Ort.
Häufige Fragen zu Arabisch-Übersetzungen
Was kostet eine beglaubigte Übersetzung Arabisch Deutsch?
Die Kosten hängen vom Umfang und der Komplexität des Dokuments ab. Sie erhalten bei uns eine transparente Offerte.
Wie lange dauert eine Arabisch-Deutsch-Übersetzung?
In der Regel 24–72 Stunden. Express-Service ist möglich.
Sind Ihre beglaubigten Arabisch-Übersetzungen in der Schweiz anerkannt?
Ja, unsere Übersetzungen werden von Schweizer Behörden, Gerichten und Universitäten akzeptiert.
Kann ich eine Arabisch-Deutsch-Übersetzung online beauftragen?
Ja, einfach Dokument hochladen und Offerte erhalten.