InvaTrans Gmbh Ihre Übersetzungsagentur
«Wir sind die Übersetzungsagentur mit weltweit über 750 Übersetzern!»
«Fachübersetzungen kompetent - präzise - schnell & günstig»
«Eilauftrag in wenigen Stunden - kein Problem für uns!»
«Unsere beglaubigten Übersetzungen sind bei Behörden, Ämter und Gericht rechtlich anerkannt!»
hausinterne Grafikabteilung
«Unsere hausinterne Gratifkabteilung baut die Übersetzung direkt ins Layout ein»
«Fixfertige Übersetzungen einer Webseite direkt im CMS!»
«Worldwide - Die globale Kommunikation für jeden greifbar machen, dies ist unsere Mission!»

Übersetzungen aus der Lebensmittelindustrie

Bei Lebensmitteln gelten in fast jedem Land andere Vorschriften, Zulassungen hängen von der korrekten Bezeichnung ab. Deshalb darf in der Schweiz beispielsweise nur Rahm verkauft werden, keine Sahne. Und in Deutschland ist es genau umgekehrt. Dies zeigt genau, warum ein Muttersprachler für die Übersetzung so wichtig ist.

Deshalb beschäftigen wir bei InvaTrans Übersetzer, die sich mit dem jeweiligen Fachgebiet genau auskennen. Damit die korrekte Bezeichnung eines Lebensmittels im entsprechenden Land selbstverständlich ist.

Mit den Fachübersetzern von InvaTrans können Sie sicher sein, dass die Zulassung von Lebensmitteln nicht an einer ungenauen Übersetzung scheitert.

 

Wie gefällt Ihnen
unsere Seite?

Ihr Kommentar