20 raisons qui prouvent l'excellence de notre service de traduction:
c'est ce que vous offre notre bureau de traduction.
 |
Nous disposons d'un réseau mondial composé de plus de 750 traducteurs professionnels certifiés & assermentés (native speaker) et sommes ainsi eu mesure de couvrir toutes les combinaisons de langues et de disciplines. |
|
Certification selon ISO: Excellente qualité constante de nos traductions garantie par une surveillance permanente des processus. En outre, enregistré conformément à la norme DIN EN 15038:2006-08. |
|
Vos commandes urgentes livrées en quelques heures! |
|
Quelques minutes suffisent pour que vous receviez une offre sans engagement!  |
|
Service graphique interne: Montage de la traduction directement dans la maquette (InDesign, Framemaker, QuarkExpress, Visio etc.) |
|
Intégration complète de la traduction directement dans le CMS |
|
Nos traductions certifiées sont reconnues juridiquement par les tribunaux, les autorités et les services administratifs en Suisse et à l'étranger |
|
Nous effectuons toutes les démarches administratives pour vous et organisons la certification par un notaire, l'apposition d'une apostille, la légalisation par la chancellerie d'état |
|
Assurance de la qualité – un contrôle supplémentaire / remaniement de la traduction par un 2e traducteur professionnel indépendant est compris dans le prix à la ligne (principe de qualité par double contrôle) |
|
Gestion continue et suivi de votre terminologie d'entreprise. Au besoin, nous nous chargeons aussi de la création d'un glossaire/d'une banque de données terminologique  |
|
Notre gestion de la qualité interne garantit un niveau élevé en termes d'exigences / connaissances techniques, thématiques et spécifiques du secteur d'activité concerné. |
|
CHAT EN DIRECT sur le site Internet: Liaison directe avec le service clients pour poser des questions urgentes |
|
Plateforme de correspondance: Contact direct entre le traducteur et le client – pas de perte de temps en cas de questions |
|
Sécurité/Protection des données: Cryptage SSL (https) du site Internet, du portail et de la gestion des commandes |
|
Service 24h/24 et le week-end: joignabilité aussi en dehors des horaires de travail normaux |
|
Possibilité d'intégrer la plateforme directement dans l'INTRANET du client, ce qui permet d'adapter / d'étendre le portail de commande et la gestion des commandes individuellement selon les souhaits du client (solution personnalisée) |
|
Rapport qualité / prix unique y compris garantie prix bas |
|
Traductions urgentes possibles 24 heures sur 24 – étant donné que des équipes sont disponibles sur tous les continents |
|
Garantie de satisfaction |
|
L'indice de satisfaction de nos clients est de 97,7% (évalué sur la base des 25 000 dernières commandes de plus de 5 000 clients) |
Si vous désirez recevoir une offre absolument gratuite et, en même temps, sans engagement avant de commander une traduction, vous pouvez nous envoyer votre demande en quelques minutes par l'intermédiaire de notre outil de commande en ligne sur la page d'accueil de notre site Internet. Chaque demande est traitée en quelques minutes. En dehors des horaires habituelles de bureau, le service téléphonique 24h/24 de notre bureau de traduction répond à toutes vos questions
Un système conçu spécialement nous permet de traiter rapidement toutes les activités de traduction. Dès que nous avons reçu le formulaire de demande que vous nous avez adressé, les collaborateurs de notre bureau de traduction peuvent se mettre au travail et vous présenter les premiers résultats en peu de temps. De cette manière, vous profitez du fait que des démarches administratives deviennent inutiles. De plus, notre bureau de traduction attache beaucoup d'importance à offrir un service efficient et à toujours agir dans l'intérêt du client.